Se necesita madera para levantar un árbol: una memoria / It takes a wood to raise a tree: a memoir
En 1997, la ecologa Suzanne Simard contribuyó a la portada de la revista Nature con el descubrimiento de una red subterránea de raíces de árboles y filamentos de hongos, o hifas, en Columbia Británica, Canadá. Era “una red tan brillante como una alfombra persa”, recuerda en su libro "Finding the Mother Tree", una red a través de la cual muchas especies de árboles cooperaban. En esta memoria científica, Simard entreteje los hilos de su vida y carrera en una meditación sobre el poder y la belleza de la conexión.
In 1997, ecologist Suzanne Simard made the cover of Nature with the discovery of a subterranean lace of tree roots and fungal filaments, or hyphae, in British Columbia, Canada. It was “a network as brilliant as a Persian rug”, she recalls in her book Finding the Mother Tree — a network through which many tree species were cooperating. In this scientific memoir, Simard weaves the threads of her life and career into a meditation on the power and beauty of connectedness.
https://www.nature.com/articles/d41586-021-01512-y?utm_source=Nature+Bri...